Настоящие Условия использования регулируют отношения между Pro Academy S.A. (далее — «Компания») и пользователями/клиентами (далее — «Клиент») в связи с предоставлением услуг по теме «Курсы маркетинга», включая обучение в рамках программ, доступ к материалам, консультации и иные сопутствующие сервисы, если они предусмотрены конкретным предложением или договором.
1. Предмет договора
- Компания предоставляет Клиенту услуги по теме «Курсы маркетинга» в форме, описанной на сайте и/или в подтверждении заказа (например: онлайн- или офлайн-формат, модульная структура, расписание, доступ к учебным материалам, практические задания, проверка работ, консультации).
- Конкретный состав услуг, условия доступа, сроки, формат взаимодействия и иные существенные характеристики определяются в описании программы, заказе, счёте/инвойсе и/или в отдельном договоре (если применимо).
- Клиент обязуется оплатить услуги в соответствии с разделом 4 настоящих Условий и соблюдать требования, установленные Компанией.
- В случае противоречия между настоящими Условиями и условиями конкретной программы приоритет имеет документ, который прямо указывает на применимость к соответствующему заказу (например, условия конкретного курса или оферта, включённая в подтверждение заказа).
2. Заключение договора
- Договор между Компанией и Клиентом считается заключённым с момента принятия оферты и/или подтверждения заказа (в зависимости от способа оформления).
- Принятие настоящих Условий может осуществляться путём оформления заявки, регистрации на платформе, оплаты счета/инвойса, подтверждения заказа или иного действия, которое Компания указывает как согласие.
- Клиент несёт ответственность за достоверность предоставляемых данных при регистрации и оформлении заказа (включая контактные данные, сведения для выставления документов и т.п.).
- Компания может отказать в заключении договора или приостановить предоставление услуг при наличии обоснованных причин, включая несоответствие требованиям к участникам, подозрение на мошенничество или нарушение правил со стороны Клиента.
3. Права и обязанности сторон
3.1. Права Компании
- Компания вправе изменять расписание, состав преподавателей и/или порядок проведения занятий при условии сохранения содержания программы в разумных пределах, если иное не предусмотрено конкретными условиями.
- Компания вправе ограничить доступ к материалам или сервисам при нарушении Клиентом настоящих Условий, правил платформы или законодательства.
- Компания вправе использовать технические средства защиты от несанкционированного доступа и копирования.
- Компания вправе отменить или перенести старт программы при объективных обстоятельствах (например, недостаточное количество участников, форс-мажор, технические причины), уведомив Клиента в разумный срок.
3.2. Обязанности Компании
- Компания обязуется предоставлять услуги в соответствии с описанием программы и подтверждёнными условиями заказа.
- Компания обязуется обеспечивать доступ к учебным материалам и сервисам в пределах, предусмотренных программой, при соблюдении Клиентом требований доступа.
- Компания обязуется обрабатывать персональные данные Клиента в соответствии с применимым законодательством и своей политикой конфиденциальности.
- Компания обязуется информировать Клиента об изменениях, которые существенно влияют на предоставление услуг, в разумных пределах.
3.3. Права Клиента
- Клиент вправе получать услуги в объёме и сроки, предусмотренные программой и подтверждённым заказом.
- Клиент вправе задавать вопросы в рамках предусмотренных форматов взаимодействия (форум, чат, консультации, дедлайны сдачи работ), если это предусмотрено программой.
- Клиент вправе обращаться в поддержку Компании по вопросам доступа, оплаты и организационных вопросов.
3.4. Обязанности Клиента
- Клиент обязуется своевременно оплачивать услуги в соответствии с разделом 4.
- Клиент обязуется соблюдать правила использования платформы и материалов, включая запрет на распространение, копирование, перепродажу и иное неправомерное использование учебных материалов и контента.
- Клиент обязуется использовать сервисы законным образом и не предпринимать действий, которые могут нарушить работу платформы или права третьих лиц.
- Клиент обязуется предоставлять корректные данные для доступа к курсу и сохранять конфиденциальность своих учетных данных.
- Клиент обязуется выполнять задания и требования программы в сроки, предусмотренные учебным планом, если такие требования установлены.
4. Стоимость и оплата
- Стоимость услуг определяется в описании программы, счёте/инвойсе и/или в подтверждении заказа. При наличии налогов и сборов они указываются в соответствии с применимыми правилами.
- Оплата производится выбранным способом, указанным Компанией (например: банковский перевод, платежная карта, платёжный сервис). Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на счет Компании либо дата подтверждения платежа платёжным провайдером — в зависимости от способа оплаты.
- Если предусмотрены рассрочка или поэтапная оплата, график платежей и последствия просрочки указываются в условиях конкретного заказа.
- Клиент несёт расходы, связанные с банковскими комиссиями и платежами третьих лиц, если они взимаются и не включены в стоимость по условиям заказа.
- В случае возврата денежных средств (если он применим) порядок и основания возврата определяются условиями программы и/или применимым законодательством.
5. Ограничение ответственности
- Компания предоставляет услуги в рамках разумных усилий и в соответствии с описанием программы. При этом Компания не гарантирует конкретные результаты применения знаний Клиентом в бизнесе, карьере или маркетинговых показателях третьих лиц.
- Компания не несёт ответственности за косвенные убытки, упущенную выгоду, потери данных или иные непрямые последствия, если иное не предусмотрено императивными нормами применимого права.
- Компания не отвечает за сбои в работе интернет-соединения, оборудования Клиента, сторонних сервисов (включая видеохостинги, платежные системы, коммуникационные платформы), а также за последствия таких сбоев.
- Максимальная совокупная ответственность Компании по требованиям Клиента ограничивается суммой, фактически уплаченной Клиентом за соответствующие услуги по конкретному заказу, если иное не запрещено законом.
- Клиент несёт ответственность за использование полученных материалов и рекомендаций. Решения, принимаемые Клиентом на основе учебного контента, находятся в зоне его самостоятельного контроля.
6. Интеллектуальная собственность
- Учебные материалы, тексты, презентации, видео, методические материалы, шаблоны, программные компоненты и иные элементы, предоставляемые Компанией в рамках курсов, являются объектами интеллектуальной собственности Компании и/или её лицензиаров.
- Клиенту предоставляется ограниченное, непередаваемое, неэксклюзивное право доступа к материалам исключительно для личного обучения в рамках оплаченной программы, если иное прямо не указано в условиях заказа.
- Запрещается копирование, распространение, публичный показ, перепродажа, размещение в открытом доступе, создание производных работ и иное использование материалов без письменного согласия Компании, кроме случаев, прямо разрешённых применимым законодательством.
- Материалы, предоставленные Клиентом в рамках выполнения заданий (например, работы, отчёты, проекты), могут использоваться Компанией в учебных целях и для проверки в рамках программы, если это необходимо для оказания услуг. Объём и порядок использования таких материалов определяются правилами программы и применимым законодательством.
7. Расторжение
- Каждая сторона вправе расторгнуть договор в случаях и порядке, предусмотренных настоящими Условиями и применимым законодательством.
- Компания вправе расторгнуть договор и/или приостановить предоставление услуг в случае существенного нарушения Клиентом условий (включая нарушение правил доступа, незаконное использование материалов, мошеннические действия, нарушение законодательства).
- Клиент вправе прекратить участие в программе, уведомив Компанию в порядке, указанном в условиях конкретного заказа. Порядок возврата денежных средств (если применимо) зависит от условий программы и сроков прекращения участия.
- При расторжении Клиент обязан прекратить использование учебных материалов и доступов, если иное не предусмотрено условиями программы или законом.
- Обязательства сторон, которые по своей природе должны сохраняться после расторжения (например, положения об интеллектуальной собственности, конфиденциальности при наличии, урегулирование расчётов), продолжают действовать.
8. Применимое право
- К настоящим Условиям и отношениям сторон применяется право Испании.
- Споры, возникающие из настоящих Условий или в связи с ними, подлежат рассмотрению в компетентных судах Испании, если иное не предусмотрено императивными нормами применимого права.
9. Контакт
По вопросам, связанным с настоящими Условиями, заказами, оплатой и предоставлением услуг, Клиент может обращаться в Компанию:
Email: [email protected]
Перед оформлением заказа ознакомьтесь с условиями конкретной программы. В случае расхождений приоритет имеет документ, который прямо относится к вашему заказу.
Настоящие Условия подготовлены на русском языке. При наличии расхождений между версиями приоритет может иметь версия, указанная Компанией как официальная.